Use:
Use:
UF: Accionariado • Propietarios • Socios
TG:
TE: •
TR: • •
TG:
Use:
Use:
UF: Accionistas empleados • Accionistas gestores • Socios familiares
TG:
TE: •
Use:
UF: Accionistas externos • Socios no familiares
TG:
UF: Socios pasivos
TG:
Use:
Use:
Use:
Use:
Use:
TG:
Use:
TG:
Use:
Use:
Use:
UF: Vidas de emprendedores • Vidas de empresarios
TG:
NE: Utilizar para los documentos en los que se narre la vida de una persona o de una familia. Para los documentos que
hablen de las empresas que esas persona/s crearon y cómo lo hicieron utilizaremos Historias de empresas familiares.
UF: Buen gobierno corporativo • Buenas prácticas de gobierno
TG:
TE:
Use:
Use:
Use:
TG:
TR:
UF: Acuerdos prematrimoniales • Acuerdos prenupciales
TG:
TG:
Use:
Use:
TG:
TG:
TE: • • •
TG:
TE: • •
TR: •
UF: Disputas • Problemas
TG:
TE: •
TR:
UF: Consejeros independientes • Consejeros no familiares
TG:
NE: Utilizar para documentos que traten sobre la figura de este profesional externo a la familia que se incorpora a alguno de los órganos de gobierno de la empresa familiar para aportar una visión neutra. No confundir con consultor/es.
TG:
TR:
Use:
Use:
UF: Consejo de Dirección
TG:
TE: •
Use:
UF: Consejo familiar
TG:
TR: • • • •
Use:
UF: Empresas familiares de tercera generación
TG:
Use:
UF: Asesores • Expertos
TG:
UF: Asesoría
TE:
TR: • • • •
Use:
Use:
UF: Sistema de valores • Valores de la familia empresaria
TG:
TE: • •
TR: • • •
|
